sábado, 6 de diciembre de 2014

Back to private practice / De regreso a la práctica privada

I am considering, very strongly, going back to private practice on a part-time basis.  This decision was arrived at after considering that there are still some people that may benefit from this old fellow's years of experience.

There is an important step I have to take, which is restricting my Facebook access to selected family and very close friends.  This is appropriate at this point.  In my opinion, some social media exposes too much of a person.  Nevertheless, I shall continue writing on my blog.

Spanish
Estoy considerando, seriamente, regresar a mi práctica privada a tiempo parcial.  Esta decisión la tomé luego de considerar que aún hay muchas personas que se pueden beneficiara de la experiencia de este viejo.

Hay un detalle que debo tomar en cuenta.  Mi acceso a Facebook debe ser restringido a personas seleccionadas de mi familia y algunas amistades muy cercanas.  Es lo correcto en esta circunstancia.  

En mi opinión, algunos medios sociales exponen demasiado de la vida personal de un individuo.  En todo caso, continuaré escribiendo mi blog.